| Song | Symphony |
| Singer | Halsey |
| Album | Manic |
Lyrics
I wanna start this out and say
এটি শুরু করে বলতে চাই
I gotta get it off my chest (my chest)
আমি এটি আমার বুক থেকে নামাতে চাই (আমার বুক)
Got no anger, got no malice
নেই কোনো রাগ, নেই কোনো বিদ্বেষ
Just a little bit of regret (regret)
কিছুটা আফসোস (আফসোস)
No, nobody else will tell you
না, অন্য কেউ তোমায় বলবে না
So there's some things I gotta say
তাই আমাকেই কিছু বলতে হবে
Gonna jot it down and then get it out
এটিকে দেখার পর বের করে দিতে হবে
And then I'll be on my way
এরপর আমি আমার মতো করে থাকবো
No, you're not half the man you think that you are
তুমি কিন্তু নিজেকে যা ভাবো তার অর্ধেকটাও নও
And you can't fill the hole inside of you
আর তুমি এ শূন্যতাটুকু পূরণও করতে পারবে না
With money, drugs, and cars
অর্থ, মাদকদ্রব্য আর গাড়ি দিয়েও নয়
I'm so glad I never ever had a baby with you
আমি খুব খুশি যে তোমার সাথে আমার কোনো সন্তান হয়নি
'Cause you can't love nothing
কারণ তুমি কোনো কিছুকেই ভালোবাসতে পারো না
Unless there's something in it for you
যদি এতে তোমার কোনো লাভ না থাকে
Oh, I feel so sorry, I feel so sad
ইশ, আমি দুঃখিত, আমার খুব খারাপ লাগে
I tried to help you, it just made you mad
আমি তোমায় সাহায্য করতে চেয়েছিলাম কিন্তু এতে তুমি ক্ষিপ্ত হয়ে উঠলে
And I had no warning about who you are
তুমি কে তাতে আমার কোনো সচেতনতা ছিলো না
I'm just glad I made it out without breaking down
আমি এতেই খুশি যে মন না ভেঙ্গে আমি বুঝে গিয়েছি
And then ran so fuckin' far
আর এরপর এতদূর ছুটে এসেছি
That you would never ever touch me again
যে তুমি আর আমায় ছুঁতেও পারবে না
Won't see your alligator tears
তোমার কুমিরের কান্না দেখা লাগবে না
'Cause, no, I've had enough of them
কারণ, আমি অনেক দেখেছি এসব ছলনা
Let me start this off by saying
আমাকে এ কথা বলে শুরু করতে দাও
I really meant well from the start
আমি একেবারে শুরু থেকেই ভালোটা চেয়েছিলাম
Take a broken man right in my hands
আমার হাতে তুলে নিয়েছিলাম এক ভগ্নহৃদয় মানবকে
And then put back all his parts
আর পূরণ করে দিয়েছিলাম তার সকল অভাব
But you're not half the man you think that you are
কিন্তু তুমি নিজেকে যা ভাবো তার অর্ধেকটাও নও
And you can't fill the hole inside of you
আর তুমি এ শূন্যতাটুকু পূরণও করতে পারবে না
With money, girls, and cars
অর্থ, প্রেমিকা ও গাড়ি দিয়েও নয়
I'm so glad I never ever had a baby with you
আমি খুব খুশি যে তোমার সাথে আমার কোনো সন্তান হয়নি
'Cause you can't love nothing
কারণ তুমি কোনো কিছুকেই ভালোবাসতে পারো না
“
And you can't fill the hole inside of you
— Halsey
Unless there's something in it for you
যদি এতে তোমার কোনো লাভ না থাকে
Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
ইশ, আমার খুব কষ্ট হয় (কষ্ট হয়)
I feel so sad (I feel so sad)
খুব খারাপ লাগে (খারাপ লাগে)
I tried to help you (I tried to help you)
আমি তোমাকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম (চেয়েছিলাম)
It just made you mad
এতে তুমি ক্ষিপ্ত হয়ে উঠলে
And I had no warning (I had no warning)
আমার কোনো মাথাব্যথা নেই (মাথাব্যথা নেই)
About who you are (about who you are)
তুমি যে-ই হও না কেন (যে-ই হও)
Just glad I made it out without breaking down
খুব খুশি যে আমি এটি ভেঙে না ফেলেই তৈরি করেছি
Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
ইশ, আমার খুব কষ্ট হয় (কষ্ট হয়)
I feel so sad (I feel so sad)
খুব খারাপ লাগে (খারাপ লাগে)
I tried to help you (I tried to help you)
আমি তোমাকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম (চেয়েছিলাম)
It just made you mad
এতে তুমি ক্ষিপ্ত হয়ে উঠলে
And I had no warning (I had no warning)
আমার কোনো মাথাব্যথা নেই (মাথাব্যথা নেই)
About who you are (about who you are)
তুমি যে-ই হও না কেন (যে-ই হও)
'Bout who you are
তুমি যে-ই হও
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
এই, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
এই, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
এই, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
এই, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
'Cause you're not half the man you think that you are
কারণ তুমি নিজেকে যা ভাবো তার অর্ধেকটাও নও
And you can't fill the hole inside of you
আর তুমি এ শূন্যতাটুকু পূরণও করতে পারবে না
With money, drugs, and cars
অর্থ, মাদকদ্রব্য আর গাড়ি দিয়েও নয়
I'm so glad I never ever had a baby with you
আমি খুব খুশি যে তোমার সাথে আমার কোনো সন্তান হয়নি
'Cause you can't love nothing
কারণ তুমি কোনো কিছুকেই ভালোবাসতে পারো না
Unless there's something in it for you
যদি এতে তোমার কোনো লাভ না থাকে
I feel so sad
আমার খুব খারাপ লাগে
You should be sad
তোমারও লাগা উচিত
You should be
তোমার উচিত
You should be sad
তোমারও লাগা উচিত
You should be
তোমার উচিত
You should be
তোমার উচিত
You should be
তোমার উচিত
Writer(s): Kurstin Greg, Frangipane Ashley
Tags:
Halsey